据了解，黄油年糕是 2023 年 10 月由江苏南通烘焙师改良法式可丽露配方创造的甜点，以糯米粉 + 大量黄油为特色，主打外酥里糯的口感，2024 年通过线 年初由泸溪河等连锁品牌推向全国，成为中国网红食品，其原料、吉祥寓意均基于中国饮食文化。而韩国商家在东南亚合作开店时，直接将产品命名为 “韩国年糕”（Butter Tteok），英文名采用韩语 “tteok” 弱化中国起源，泰国、日本网红介绍时仅称其为 “韩国热门零食”，全程不提中国原产地。

　　事件发酵后，多数网友指责韩国系统性窃取中国饮食文化，认为这是 “换皮式文化掠夺”，类似操作还包括韩国麻辣烫、糖葫芦等。